Relever deux capacités distinctes
Cherchez dans la notice et les documents de configuration les capacités AC et DC. Une fiche commerciale de la gamme actuelle ne remplace pas les documents d’un ancien millésime. Si une fonction ou une option reste incertaine, conservez la mention à confirmer ; ne reprenez pas la puissance de la borne pour compléter le champ du véhicule.
Photographier les prises et accessoires
Montrez la trappe ouverte, les prises accessibles et les étiquettes des câbles remis. Notez les références sans démonter de protection. Séparez le câble mobile appartenant au vendeur, le matériel inclus dans la vente et le câble attaché à une borne publique. Un accessoire aperçu pendant l’essai n’est pas forcément livré avec la voiture.
Décrire un essai reproductible
Consignez borne utilisée, niveau de batterie au départ, température extérieure, heure et durée. Relevez ce qu’affichent réellement la voiture et la borne en précisant la provenance des valeurs. Si la session est interrompue ou partagée, inscrivez cette limite au compte rendu plutôt que conclure immédiatement à une panne du chargeur.
Éviter la confusion entre unités
Le kW exprime une puissance ; le kWh une quantité d’énergie. Une batterie annoncée en kWh n’indique donc pas la puissance de recharge. Dans le dossier, donnez l’unité à chaque chiffre et distinguez capacité documentée, énergie facturée et puissance observée. Une division énergie par puissance constante reste une simplification, pas une durée garantie.
Présenter les capacités dans l’annonce
Écrivez une ligne pour l’AC, une pour le DC et une pour les accessoires compris. Associez chaque capacité à sa pièce justificative. Si seul l’AC a été essayé, indiquez que le DC n’a pas été testé. Cette précision permet au repreneur de demander une vérification ciblée et limite les comparaisons avec une configuration différente.
Préparer un tableau de configuration lisible
Dans votre fiche, créez trois lignes : capacité AC documentée, capacité DC documentée et matériel remis. Pour chaque ligne, ajoutez référence de la pièce justificative et statut de l’essai. Ne rassemblez pas ces chiffres sous un seul intitulé puissance de recharge. Photographiez les prises séparément des étiquettes de câbles : le lecteur peut ainsi reconnaître les éléments sans confondre leurs rôles. Gardez une colonne à confirmer lorsque la version exacte ou un équipement optionnel reste incertain.
Distinguer borne, câble et voiture : cas pratique
Exemple fictif : la puissance affichée par la borne dépasse celle observée pendant la session. Le dossier décrit ces deux valeurs séparément. Il ne déduit ni une capacité maximale du véhicule ni une panne du câble de cette seule différence.
Passer du dossier à l’action
| Point à relever | Pièce ou observation utile | Limite de la preuve | Prochaine action |
|---|---|---|---|
| Véhicule | AC ou DC et valeur documentée de la version | Une valeur AC ne décrit pas une session DC | Citer la configuration exacte |
| Borne | Installation et conditions connues | Puissance nominale et puissance reçue diffèrent | Garder le justificatif de session |
| Câble | Référence et marquages lisibles | Le connecteur ne caractérise pas tout le câble | Associer référence et photo |
| Session | Énergie, durée et niveaux de charge | Un relevé ne certifie pas toutes les performances | Documenter le périmètre |
À faire maintenant
Checklist avant de contacter un acheteur
- Version et millésime identifiés
Cherchez dans la notice et les documents de configuration les capacités AC et DC. Une fiche commerciale de la gamme actuelle ne remplace pas les documents d’un ancien millésime.
- Capacités AC et DC sourcées
Cherchez dans la notice et les documents de configuration les capacités AC et DC. Une fiche commerciale de la gamme actuelle ne remplace pas les documents d’un ancien millésime.
- Connecteurs photographiés
Cherchez dans la notice et les documents de configuration les capacités AC et DC. Une fiche commerciale de la gamme actuelle ne remplace pas les documents d’un ancien millésime.
- Accessoires inclus listés
Montrez la trappe ouverte, les prises accessibles et les étiquettes des câbles remis. Notez les références sans démonter de protection.
- Session datée et limites indiquées
Consignez borne utilisée, niveau de batterie au départ, température extérieure, heure et durée. Relevez ce qu’affichent réellement la voiture et la borne en précisant la provenance des valeurs.
Questions fréquentes
Une borne de 22 kW assure-t-elle 22 kW à toute voiture ?
Non. Faites correspondre les capacités du véhicule, la borne et les accessoires utilisés.
Une prise photographiée prouve-t-elle une charge réussie ?
Elle documente la configuration visible. Ajoutez séparément le résultat de l’essai et ses conditions.
Peut-on recopier les chiffres d’une autre finition ?
Vérifiez d’abord millésime, version et options de recharge ; signalez toute capacité non confirmée.